<Para español, haga clic aquí.>
Dear YES Prep Families,
We hope you are doing well. Please receive an update on our schools after Storm Derecho:
All YES Prep schools will be open, except Fifth Ward Secondary, Northside Secondary Northbrook Middle & High and Thrive for tomorrow, Monday, May 20.
For our YES Prep Northbrook families, per Spring Branch ISD, school is canceled for Monday, May 20.
Senior Signing Day will take place on Tuesday, May 21. Plans are moving forward as originally scheduled. On Tuesday we will be transporting 8th-11th graders who turned in their permission slips from their school. Seniors are asked to pick up their two tickets at school tomorrow. Fifth Ward, Northside and Northbrook seniors will receive a separate email with further instructions.
Due to school being canceled on Friday, AP testing was postponed. For students affected, you will receive direct instructions from your school regarding the new date and time of your exam(s).
A reminder to our families directly impacted by the storm: we encourage you to fill out the YES Prep Student Assistance Form at yesprep.org/saf. You will be contacted within 48 hours, by a YES Prep staff member to provide assistance during this challenging time.
Once again, our students, staff, and families have shown how resilient we are as a community and city. We look forward to seeing our students and staff tomorrow, and we’ll be reaching out to our school communities still affected tomorrow with an update.
Thank you.
Estimadas familias de YES Prep:
Esperamos que estén bien. Reciba una actualización sobre nuestras escuelas después de la Tormenta Derecho:
Todas las escuelas YES Prep estarán abiertas, excepto Fifth Ward Secondary, Northside Secondary Northbrook Middle, Northbrook High y Thrive el dia de mañana, lunes 20 de mayo.
Para nuestras familias de YES Prep Northbrook, de acuerdo al distrito escolar Spring Branch, las escuelas permaneceran cerradas el lunes 20 de mayo.
Senior Signing Day se llevará a cabo el martes 21 de mayo. Los planes continúan según se planearon originalmente. El martes transportaremos a los estudiantes de los grados 8º a 11º que entregaron sus hojas de permiso a su escuela. Se pide a los estudiantes de 12º grado que mañana recojan en su escuela sus boletos para dos pases de entrada al evento. Los estudiantes de 12º grado de Fifth Ward, Northside y Northbrook recibirán por separado un correo electrónico con más instrucciones.
Debido a la cancelación de clases el viernes, se pospusieron los exámenes AP. Los estudiantes afectados recibirán instrucciones directas de su escuela sobre la nueva fecha y hora de su(s) examen(es).
A todas nuestras familias les recordamos si fueron directamente afectadas por la tormenta completen el Formulario de asistencia estudiantil de YES Prep en yesprep.org/saf. Un miembro del personal de YES Prep se comunicará con usted dentro de 48 horas para brindarle asistencia durante este momento difícil.
Una vez más, nuestros estudiantes, personal y familias hemos demostrado cuán resilientes somos como comunidad y ciudad. Esperamos ver a nuestros estudiantes y personal mañana, y seguiremos en comunicación con nuestras comunidades escolares que aún están afectadas por la tormenta.
Gracias.